PORADY
PRAWNE
Czy
pracownik może otrzymywać wynagrodzenie w innym pieniądzu niż polski? W jakich
może to nastąpić przypadkach?
Co do
zasady zobowiązania pieniężne na obszarze Polski mogą być wyrażone tylko w
pieniądzu polskim. Ta zasada prawa cywilnego ma także zastosowanie na gruncie
prawa pracy. Jednak istnieją od niej pewne wyjątki. Gdy pracownik zobowiązany
jest do świadczenia pracy za granicą lub gdy jego pracodawcą jest podmiot
zagraniczny, wówczas pracodawca może dokonać wypłaty wynagrodzenia w innej
walucie niż polska. W ramach stosunku pracy pracownik może także świadczyć
pracę za granicą. Jednak tylko oddelegowanie pracownika przez polskie
przedsiębiorstwo do pracy za granicą nie wyłącza stosowania polskiego prawa.
Kodeks
pracy stwierdza – art. 29 § 1 i § 11, iż umowa o pracę z
pracownikiem skierowanym do pracy na obszarze państwa nie będącego członkiem
Unii Europejskiej na okres przekraczający 1 miesiąc powinna określać: rodzaj i
warunki umowy, a w szczególności rodzaj pracy i miejsce jej wykonywania oraz
termin jej rozpoczęcia, czas wykonywania pracy za granicą, a także powinna
wskazywać walutę w jakiej będzie wypłacane wynagrodzenie w czasie wykonywania
pracy za granicą.
Jeżeli
polski pracownik świadczy pracę za granicą dla polskiego pracodawcy, strony
mogą dowolnie określić walutę wynagrodzenia. Stosuje się zazwyczaj jeden z
trzech wariantów: 1) pracownik otrzymuje wynagrodzenie w walucie polskiej, 2)
pracownik otrzymuje wynagrodzenie w walucie kraju w którym świadczy pracę, 3)
pracownik otrzymuje wynagrodzenie w innej walucie wymienialnej.
oprac.: Dział Prawny
Zarządu Regionu
Świętokrzyskiego
NSZZ
"Solidarność"